Russia's Gazprom and Naftogaz are holding gas talks in Berlin at the level of CEOs, Russian Energy Minister Alexander Novak said.
On Monday, June 2, Gazprom CEO Alexei Miller told ITAR-TASS that Russia and Ukraine had agreed not to refer the gas row to an arbitration tribunal in Stockholm.
“The sides have agreed that neither of them goes to the Stockholm Arbitration Institute,” he said.
A next EU-Russia-Ukraine meeting will depend on Ukraine’s payment of its debt for November-December as well as the transfer of $500 million for April-May within the framework of agreements reached in Berlin last Friday. The head of the Russian gas giant said Russia and the European Commission had a common position on the gas debt - it must be paid off.
- Gas price may be reduced for Ukraine either by means of customs duties or through corrections in the price formula, Miller said.
Ukrainian parliament-appointed Minister of Energy and Coal Industry Yuriy Prodan said earlier in the day that gas talks between Ukraine and Russia would be held on a bilateral level.
“Naftogaz and Gazprom are holding talks in Berlin. This is Russia’s proposal,” he said.
Ukraine proposed Russia to return to a discount gas price of $268.5 per 1,000 cubic metres. This price was effective in the first quarter of 2014, he said.
“Ukraine said at the talks that the gas price should reach $268.5 per 1,000 cubic metres. Today the talks will continue,” Prodan said.
Answering a question if the gas price may reach $370 per 1,000 cubic metres, Prodan said he had heard nothing about such proposal.
[BERLIN, June 04. /ITAR-TASS]
--
-
Related:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Deadline for Ukraine’s transfer on advance payment for gas supplies delayed until June 10 ...
ΑπάντησηΔιαγραφήRussian energy giant Gazprom has delayed a deadline for Naftogaz Ukrainy’s transfer on advance payment from June 9 to 10, Gazprom stated after a meeting between Gazprom CEO Aleksey Miller and Naftogaz Ukrainy counterpart Andrey Kobolev in the Russian capital on Wednesday.
“The deadline for settling payment problems is delayed until June 10 at Ukraine’s request as it is a day-off in Ukraine on June 9,” Gazprom stated.
Ukraine’s total debt for Russian gas supplies makes $4,455 billion, including $1,454 billion for November-December 2013 and $3 billion for April-May 2014.
Under the contract Gazprom decided over non-payments to transfer Naftogaz Ukrainy on prepayment from this June. On June 2, Naftogaz repaid the debt for the first quarter in 2014 transferring $786 million. In this regard, Ukraine’s shifting to advance payment was delayed until June 9 on that day.
http://en.itar-tass.com/economy/734732
4/6/14