“We are ready to discuss ways to resume our gas cooperation with Ukraine, a country that owes us. However, two preconditions must be fulfilled. Firstly, the existing debt, which has already risen to astronomical figures, must be repaid in full. And, secondly, even if the price is subject to seasonal revisions, the average annual price with a $100 discount… must be $385 per 1,000 cubic meters,” Medvedev told reporters, commenting on a recent statement by his Ukrainian counterpart Arseniy Yatsenyuk.
The Russian prime minister added that if Ukraine rejects the proposed $100 discount, the resulting price of $485 per 1,000 cubic meters of gas will suit the Russian side perfectly.
Earlier in the day, Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said that Kiev offered Moscow two variants on gas pricing that would be set at $300 per 1,000 cubic meters during the low season and $380 during the winter season, or tie the gas prices to the spot market in Europe..................http://en.ria.ru/business/20140903/192605847/Medvedev-Names-Moscows-Terms-for-Resumption-of-Gas-Cooperation.html
3/9/14
--
-
Related:
Ukraine launches reverse-flow gas deliveries from Slovakia (Naftogaz)
Kiev Again Rejects Russia’s Gas Discount Compromise Offer (Ukraine Energy Minister)
Outcome of gas talks between Vice-President Oettinger and Russian Energy Minister Novak
Oettinger says Ukraine may steal Russian transit gas in winter
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Il governo ucraino offre due opzioni per i prezzi del gas russo: 300 dollari per mille metri cubi in bassa stagione e 380 dollari in inverno o in relazione al mercato spot, ha dichiarato il capo del governo ucraino Areseniiy Yatsenyuk....
ΑπάντησηΔιαγραφήIn precedenza, il ministro dell'Energia e dell'Industria del carbone dell'Ucraina Yuri Prodan ha detto che l'Ucraina intende acquistare il gas russo a 320 dollari per mille metri cubi l'estate e 385 dollari l'inverno. Secondo Prodan, questa è l'ultima proposta di compromesso.
Per saperne di più: http://italian.ruvr.ru/news/2014_09_03/Kiev-ha-proposto-a-Mosca-due-varianti-sul-prezzo-del-gas-9630/
3/9/14